Cafodd cyllideb a lefel Treth Gyngor 艾叉A片 ar gyfer blwyddyn ariannol 2021/22 eu cymeradwyo gan y Cyngor heddiw (4 Mawrth 2021).
Derbyniodd 艾叉A片 setliad cadarnhaol gan Lywodraeth Cymru am yr ail flwyddyn yn olynol fydd yn gweld ei gyllideb yn cynyddu gan 3.6% ar gyfer 2021-22 ac mae hyn wedi rhoi 拢4.2 miliwn ychwanegol i鈥檙 cyngor mewn cyllid uwchben amcangyfrifon dechreuol y gyllideb. Mae hyn a鈥檙 ffocws ar gyfres o brosiectau a dargedwyd i gryfhau dyfodol ariannol y Cyngor wedi rhoi cyllideb gytbwys i gynghorwyr ei chymeradwyo, heb unrhyw doriadau i wasanaethau rheng-flaen.
Mae鈥檙 Cyngor yn deall gwerth y gwasanaethau y mae鈥檔 eu darparu ar gyfer preswylwyr lleol ac mae hyn yn sefyllfa a gaiff ei chroesawu ar gyfer y flwyddyn nesaf i sicrhau adferiad o effaith ddigynsail coronafeirws.
Bydd gyllideb a gytunwyd yn gweld y gyngor yn:
鈥� Diogelu gwasanaethau rheng-flaen ychwanegol
鈥� Darparu cyllid ychwanegol o 3.6% i bob ysgol ym Mlaenau Gwent
鈥� Cyllido galw cynyddol a phwysau gwasanaeth mewn meysydd allweddol sy鈥檔 bwysig i breswylwyr ac a gadarnhawyd yn defnyddio鈥檙 adborth o鈥檔 harolwg cyllideb diweddar yn cynnwys:
- cynyddu cyllid ar gyfer Gwasanaethau Cymdeithasol o 拢1,014,490 (+2.2%)
- buddsoddiad ychwanegol mewn prosiectau amgylcheddol o - 拢683,480 (+4.1%)
- cyllideb cynllun gostwng Treth Gyngor ar 拢9.6m
鈥� Galluogi buddsoddiad newydd gyda ffocws ar y gymuned yn cynnwys hybiau newydd mewn llyfrgelloedd i roi mynediad i breswylwyr i wasanaethau cyngor
鈥� Creu arbedion a chydnerthedd ariannol ar gyfer y dyfodol drwy barhau gyda rhaglen 鈥楶ontio鈥檙 Bwlch鈥�.
Cymeradwywyd cynnydd o 3.3% ar gyfer elfen 艾叉A片 o鈥檙 Dreth Gyngor 鈥� mae hyn yn gyfwerth 芒 chynnydd o 72c yr wythnos ar gyfer eiddo Band A a chynnydd o 84c yr wythnos ar gyfer aelwydydd Band B. Oherwydd nifer uchel yr eiddo yn y bandiau eiddo is hyn (85%), mae lefel y Dreth Gyngor y mae pobl yn ei dalu yn un o鈥檙 isaf yng Nghymru ar gyfartaledd.
Disgwylir i鈥檙 cynnydd yn lefel y Dreth Gyngor i fod yr isaf yng Ngwent a 0.6% yn is na鈥檙 lefel a gytunwyd yn 2020-21.
Dywedodd y Cynghorydd Nigel Daniels, Arweinydd y Cyngor:
鈥淩wy鈥檔 credu fod y Gyllideb a gymeradwywyd heddiw yn un deg a chytbwys. Mae鈥檙 setliad cadarnhaol gan Lywodraeth Cymru ar gyfer y flwyddyn nesaf yn newyddion i鈥檞 groesawu ar ddiwedd yr hyn a allai fod ein blwyddyn mwyaf heriol erioed. Fel Cyngor mae ein ffocws wedi fod ar flaengynllunio dros yr ychydig flynyddoedd ddiwethaf ac rwy鈥檔 falch ein bod wedi medru cyflwyno cyfres o gynigion na fydd yn gweld unrhyw newidiadau mawr mewn gwasanaethau wrth i ni ganolbwyntio ar ein blaenoriaethau allweddol.
Mae鈥檙 gyllideb yn diogelu gwasanaethau hanfodol ac yn ein helpu i gynllunio ar gyfer dyfodol cynaliadwy wrth i ni gael adferiad o ofynion trin Covid-19.
Hoffwn ddiolch i bawb a ymatebodd i鈥檙 arolwg y gwnaethom ei gynnal fel rhan o broses gosod y gyllideb. Rydym wedi gwrando ar eich sylwadau ar ein blaenoriaethau gwariant ac wedi ceisio cadw lefel y Dreth Gyngor mor isel ag sydd modd yn y cyfnod ansicr hwn. Rwy鈥檔 arbennig o falch i ni fedru cadw鈥檙 cynnydd yn is nag yn y flwyddyn ariannol ddiwethaf.
Mae cyllideb 2021/22 yn arddangos ein hymrwymiad i ddiogelu a gwella gwasanaethau ar holl breswylwyr 艾叉A片 yn y tymor byr ond hefyd adeiladu cydnerthedd ariannol ar gyfer y gofynion y bydd llywodraeth leol yn ddi-os yn eu hwynebu ym mlynyddoedd y dyfodol.鈥�